Rename the session-only Composio helper rejection message from tool-router terminology to Composio MCP terminology.
Keep internal identifiers unchanged; this only changes the user-facing failure message when session-only Composio tools are called outside a Composio MCP session.
Validation
git diff --check origin/production...HEAD
rg confirmed the old direct-call error text is gone from the touched execution path.